July 2020 – The Obvious

Published on Author admin

All I did this month was bitch about the pandemic, feel free to skip this one! 今月はパンデミックについて文句を言う以外何もしませんでした。この更新を見なくてもいいですよ! I Am Not Pro-Pandemic Most of the time, I feel lucky. I have a good job at a company that lets us work from home and seems determined not to lay anyone off. I’m in a country with… Continue reading July 2020 – The Obvious

June 2020 – Bra Politics

Published on Author admin

This month I took the camera out around my neighborhood looking for any excuse to not be in my apartment. I found some scenes that will be of interest to my fellow bored shut-ins only. 今月、カメラを持ってアパートから出かける理由を近所へ探しにいきました。他の引きこもっていてつまらない皆さんへ面白いシーンを見つけました。 About the Apartment One of the most interesting scenes around my apartment is the garden near the entrance. This… Continue reading June 2020 – Bra Politics

March 2020 – Talk About a Buzz-Kill

Published on Author admin

I don’t know what they will call it in the future, but the Covid-19 Corona Virus Pandemic sucked. Because you know that as well as I, all I have for you this month is a few photos from around Nakano before the quarantine set in. 将来、何と言う知らないけれどコロナパンデミックはひどい。 私と同様(どうよう)に感じていると思いますが、隔離前の中野の写真を数枚のせます。 Photos from South Nakano It seems that every neighborhood… Continue reading March 2020 – Talk About a Buzz-Kill

January 2020 – Drawing Exchange

Published on Author admin

So little happened this month that I cosidered just skipping this month’s post. But I managed to scrounge up one interesting photo of myself and ex-student Kazumi, so that will have to be enough   for you. 今月の更新をスキップする事を考えたほどに何もあまりしませんでした。でも私と昔の生徒の面白い写真を何とか手に入れました。 これで十分はずです。 New Year and Jet Lag I spent the last few days of my vacation hanging out with… Continue reading January 2020 – Drawing Exchange

December 2019 – Christmas 2019

Published on Author admin

Christmas and New Years The last year of the month was very quiet for me. I spent about 10 days hanging out with my Mom in my hometown. I watched a bunch of movies, ate way too many cookies, and had a nice Christmas celebration at my ister’s house. 今年の最後の月はとても静かでした 。 故郷で母と十日間のんびりしました。 映画をたくさん見てクッキーを食べ過ぎて妹の家でクリスマスのパーティーをしました。 The weather… Continue reading December 2019 – Christmas 2019

November 2018 – Getting Old in Osaka

Published on Author admin

The month marking my 50th year on the planet was one of my busiest and featured my first visit to Osaka. 五十歳の誕生日の月はとても忙しくて、大阪への初めての旅行もありました。 Farewell New Friend “Your Warehouse” in Kawasaki is, or should I say “was,” an amazing video game arcade. Spanning four floors of a large building, the first two floors were themed after a… Continue reading November 2018 – Getting Old in Osaka

October 2019 – Hallowinds

Published on Author admin

An unpleasant cold made the first half of October pretty dull. But then there was a huge typhoon followed by Halloween to liven things up. 嫌な寒さ で10月の前半は面白くなかったです。 でも巨大な台風とハロウィーンが活気づかせました。 Typhoon Hagibis Due to a cold, I had been staying close to my apartment for the first two weeks of the month. But then along came Typhoon Hagibis. Generally… Continue reading October 2019 – Hallowinds